CV - Résumé

 

EXPERIENCIA EDUCATIVA Y EN GOBIERNO

  • Profesor Adjunto, programa Masters of International Management, Graduate School of Business, University of St. Thomas (2001-2005) y Century College (2002-2007)

  • Visiting Lecturer y Disertante, University of MN, Linn-Benton Community College, Florida State University, Mankato State University, Bethel University, Metropolitan State University, y en numerosas conferencias, asociaciones profesionales, corporaciones, y organizaciones comunitarias

  • Board of TrusteesHamline University (2003-2012, nombrado Trustee Emeritus en 2011), Board of Directors de Hispanic Chamber of Commerce of MN (2000-2006)The Push InstituteTeatro del Pueblo y Marnita's Table

EXPERIENCIA PROFESIONAL

Asesor/Educador: Marketing y medios, Diversidad e inclusión, Comunicación multicultural (05/94-presente)

Trabajo audiovisual y de comunicación multicultural (marketing y medios, comunicación empresarial), capacitación de personal, desarrollo organizacional y profesional. Lista parcial de clientes: Descubrir Paraguay TRAVEL MAGAZINE, 3M, American Express, Best Buy, General Mills, Amoco, Verizon, HealthStar, agencias de publicidad y relaciones públicas, videoproductoras

Director de Comunicación Internacional y Étnica, Chuck Ruhr Adv. (03/87-05/94)

Desarrollo de programas de comunicación internacional y multicultural, incluyendo la dirección del equipo editorial y de marketing. Lista parcial de clientes: Toro, Cargill, Radisson, Hazelden Publishing, Addison Wesley, Liebert, St. Jude Medical, Medtronic, Scott Foresman

 

EDUCACIÓN

  • Univ. MN y Metro State Univ., Licenciado en Comunicaciones, Minneapolis, MN

  • Century College, título Asociate of Arts, with Honors, St. Paul, MN

  • Gute Bücher für Alle, programa work/study, antropología cultural y teología, España/Inglaterra

PREMIOS, HONORES y PUBLICACIONES

  • Direct Marketer of the Year (DMA)

  • Premio Logros sobresalientes (Campaña Censo)

  • Minority Business Award (Business Journal)

  • Cuatro Latino Marketing Awards

  • Premio Silver Quill Award (IABC)

  • MINNESOTANOS (CLAC)

  • Premio ARC Silver Award (MDMA)

  • Trustee Emeritus (Hamline Univ.)

  • Fundador y Jefe de Redacción de La Voz de La Plaza (Verizon) y La Voz Latina

  • Consejo de Dirección Editorial de MARQ Magazine (Star Tribune) y de La Prensa de MN

  • Publicado en numerosas revistas y periódicos de marketing y publicidad